Ikuwayo Ready

1. 1

   Kira Shijō

   Scarlet Moon Directorate

   shee-JOH KEE-ra

   Flip ↓

   ---

   • ✦ Silver asymmetric bob, cut shorter on the right
   • ✦ Black long-line tailored coat with a deep red lining
   • ✦ Directorate signet on the left little finger
   • ✦ Only ever fastens the top button

   銀色のボブ＋真紅の裏地の黒いスーツ、会場で最も見分けやすい組み合わせの一つ。

   Commonly confused with: Sara Kiryū

   Cosplay recognition difficulty: 2/5

   Kira Shijō →
2. 2

   Yō Himura

   Steelbloom Festival

   hee-MOO-ra YOH

   Flip ↓

   ---

   • ✦ Short, messy red hair shaved close on the left
   • ✦ One leather bracer, the other arm bare
   • ✦ An old burn below the collarbone
   • ✦ A forging hammer always on the belt

   腰の鍛造ハンマーが唯一の識別点、見間違えることはない。

   Cosplay recognition difficulty: 2/5

   Yō Himura →
3. 3

   Hibari Amō

   Azure Choir

   ah-MOH hee-BA-ree

   Flip ↓

   ---

   • ✦ High blonde ponytail held with a copper ring
   • ✦ Teal flight coat with route embroidery at the cuffs
   • ✦ Three signal tubes of different lengths at the hip

   金髪のポニーテール＋青銅色のフライトコート＋三本の信号筒。

   Cosplay recognition difficulty: 3/5

   Hibari Amō →
4. 4

   Sakuya Kirishima

   Hushnight Chronicle

   kee-ree-SHEE-ma sa-KOO-ya

   Flip ↓

   ---

   • ✦ Black long hair with one white streak above the left eye
   • ✦ Ankle-length black coat, red only on the inside
   • ✦ One leather glove, always the same hand
   • ✦ Crimson eyes

   左目の上の白いメッシュに注目。これが彼女と四条綺羅の最大の違い。

   Commonly confused with: Kira Shijō

   Cosplay recognition difficulty: 2/5

   Sakuya Kirishima →
5. 5

   Wen Qin

   Dawnward Route

   WUN CHIN

   Flip ↓

   ---

   • ✦ Black ear-length bob with a gold clip behind the left ear
   • ✦ Ivory navigator uniform with three gold bands at the cuff
   • ✦ A navigation ring on the right hand

   アイボリーの制服の袖口にある3本の金線は、『曦光航路』の統一されたモチーフ。

   Cosplay recognition difficulty: 2/5

   Wen Qin →
6. 6

   Sumire Haguraku

   Steelbloom Festival

   ha-goo-RA-koo soo-MEE-ray

   Flip ↓

   ---

   • ✦ Deep violet long hair, tied into a low knot to fight
   • ✦ Heavy plate on the left shoulder only; cloth on the right
   • ✦ The names of past opponents carved into the polearm haft

   片側だけの重装甲。片方だけ肩当てをしているキャラクターを見かけたら、十中八九彼女だ。

   Cosplay recognition difficulty: 4/5

   Sumire Haguraku →
7. 7

   Salome Brandt

   Azure Choir

   SA-lo-may BRANT

   Flip ↓

   ---

   • ✦ Deep red hair in a side braid, copper wire at the tip
   • ✦ A cropped brown flight jacket, flower-patched at the right shoulder
   • ✦ A brass rangefinder clipped at her hip

   深紅のサイドブレード＋短いフライトジャケット＋腰の真鍮製測距儀。

   Cosplay recognition difficulty: 2/5

   Salome Brandt →
8. 8

   Beatrix Selwyn

   The Tidal Library

   BEE-a-triks SEL-win

   Flip ↓

   ---

   • ✦ Long black hair with a six-petalled silver snow clip at one ear
   • ✦ A dark open robe, ivory showing at the cuffs
   • ✦ White reading gloves, a silver snow clip at one ear

   雪の結晶の銀クリップ＋片方だけの白い手袋は、夜勤の図書委員の印。

   Cosplay recognition difficulty: 2/5

   Beatrix Selwyn →
9. 9

   Han Zhao

   Dawnward Route

   HAHN JAO

   Flip ↓

   ---

   • ✦ Black hair in a high ponytail with a gold ribbon
   • ✦ Ivory captain uniform, three thin gold lines at the cuffs
   • ✦ A small route pin at the right breast

   金のリボンのハイポニーテール＋袖口の3本の金線。一目で『曦光航路』だとわかる。

   Cosplay recognition difficulty: 2/5

   Han Zhao →
10. 10

    Adaeze Nwachukwu

    Dawnward Route

    ah-da-EH-zeh nwa-CHOO-kwoo

    Flip ↓

    ---

    • ✦ Braids coiled into a crown, held with a copper gear
    • ✦ Teal engineering coverall
    • ✦ Goggles permanently pushed up on the forehead

    冠のような編み込み＋銅の歯車の髪飾り。

    Cosplay recognition difficulty: 3/5

    Adaeze Nwachukwu →

Downloadable offline packs, a personal deck and a quiz are Phase 2, behind the IKUWAYO_FEATURE_OFFLINE_PACKS flag. They are not built yet.